in for it перевод
- adj infml
You're in for It — Ты влип
He's in for it — Ему попадет
The teacher saw us - we're in for it — Мы влипли - учитель заметил нас
You'll be in for it when they find out who broke the window +больше...
If they nab us with the ring, we'll really be in for it — Если нас накроют с этим кольцом, то нам хана
Примеры
Теперь, когда гоблин был действительно годен для этого!
После того, как у смерти были отняты все пленники, дело дошло и до неё самой.
Мы несем службу и тогда, когда мы ожидаем, чтобы такое признание проникло в сознание, чтобы оно взбудоражило общественную мысль и генерировало политическую волю и всплеск энергии.